A young woman adjusts to life in a new city, managing remote work, a relationship on thin ice, and single-player tennis.